Dalmazia o Dalmatije ?
 

[ Index ]

Civiltà vorrebbe che si utilizzassero i due nomi, e così per le varie località dall'aspetto inequivocabilmente veneziano.

Ma siccome un malinteso spirito di rivalsa o rancore razziale ha portato i recenti governi a cancellare ( a martellate ! )
tutti i nomi italiani dai muri, dalle strade e dai documenti...

Allego qui un mini-dizionario dei nomi croati e dei corrispondenti nomi Veneziani.
Dopo episodi alterni della storia precedente, Venezia ha governato e costruito le cittadine della costa dal 1420 al 1797, senza interruzione.

Con tanti saluti ai Tovariči, e senza nessuna intenzione irredentistica (se lo capissero, una buona volta) !


 


 



 

[ up ] © F. S.   || 07. 2010 

[ Index ]